Circulația operelor literare europene

Circulația operelor literare europene

Susține traducerea, publicarea, distribuirea și promovarea la nivel european a operelor de ficțiune

Proiectele depuse trebuie să vizeze atingerea următoarelor priorități specifice:

  • consolidarea circulației transnaționale și a diversității literaturii europene, prin traducerea, publicarea, distribuția și promovarea operelor de ficțiune în limbi mai puțin vorbite;
  • promovarea lecturii și a diversității lingvistice și culturale a literaturii europene în rândul unui public mai larg;
  • sprijinirea profesiei de traducător literar în conformitate cu principiile referitoare la asigurarea condițiilor corecte de muncă și a remunerației echitabile;
  • consolidarea competitivității sectorului editorial prin încurajarea cooperării între diferiți actori din cadrul lanțului valoric al cărții, în special între edituri, librării și biblioteci.

De asemenea, propunerile trebuie să respecte strategia UE cu privire la sustenabilitatea de mediu, tranziția digitală, relațiile internaționale, incluziunea socială și egalitatea de gen.

Pot primi finanțare editurile din țările participante la program, statele membre ale Uniunii Europene și țările participante din afara UE. Persoanele fizice și persoanele fizice autorizate nu sunt eligibile.
Proiectele pot fi depuse atât de aplicanți individuali, cât și de consorții de parteneri (ex: editură + rețea de distribuție + librării).

Tipuri de proiecte: 

  • de mai mică amploare: traducerea, publicarea, distribuirea și promovarea unui pachet de 5 - 10 opere de ficțiune, grant maxim - 100.000 € (60% din bugetul eligibil); 
  • de amploare medie: traducerea, publicarea, distribuirea și promovarea unui pachet de 11 - 20 de cărți, grant maxim - 200.000 € (60% din bugetul eligibil);
  • de mai mare amploare: traducerea, publicarea, distribuirea și promovarea unui pachet de minim 21 de cărți, grant maxim - 300.000 € (60% din bugetul eligibil).

Durata maximă de desfășurare a proiectelor este de 36 de luni. 

În acest moment nu sunt deschise apeluri pentru această linie de finanțare!

În Funding & Tenders Portal sunt disponibile informații complete despre apelul 2026