A fost anunțată lista scurtă a nominalizărilor pentru Premiul Uniunii Europene pentru Literatură (EUPL) 2020

16 aprilie 2020

Comisia Europeană a dat publicității  azi lista scurtă a nominalizărilor pentru Premiul Uniunii Europene pentru Literatură (EUPL). Ediția din acest an va premia autori din 13 țări: Belgia, Bosnia și Herțegovina, Cipru, Croația, Danemarca, Estonia, Germania, Kosovo, Luxemburg, Macedonia de Nord, Muntenegru, Norvegia și Spania.

Pe lista scurtă se află 47 de scriitori și de titluri, astfel:

  • Belgia:
    • Charly Delwart, Databiographie (Databiography), publicată de Flammarion
    • Nathalie Skowronek, La carte des regrets (The map of regrets), publicată de Grasset
    • Odile d’Oultremont, Baïkonour (Baikonur), publicată de Editions de l'Observatoire
    • Victoire de Changy, L’île longue (The long island), publicată de Autrement
  • Bosnia și Herțegovina
    • Adnan Repeša, Svojta (Taxa), publicată de Synopsis
    • Danijel Gatarić, Libreto (Libretto), publicată de Kontrast
    • Elvedin Nezirović, Ništa lakše od umiranja (Nothing easier than dying), publicată de  Laguna
    • Lana Bastašić, Uhvati zeca (Catch the rabbit), publicată de  Buybook
  • Cipru
    • Christos Kithreotis, Εκεί που ζούμε (The place we live), publicată de  Patakis Publications
    • Constandia Sotiriou, Πικρία χώρα (Bitter country), publicată de  Patakis Publications
    • Stavros Christodoulou, Τη μέρα που πάγωσε ο ποταμός (The day the river froze), publicată de  Kastaniotis Publications
  • Croația
    • Kristina Gavran, Gitara od palisandra (The rosewood guitar), publicată de Disput
    • Maša Kolanović, Poštovani kukci i druge jezive priče (Dear insects and other scary stories), publicată de  Profil knjiga
    • Nenad Stipanić, Bogovi neona (Neon Gods), publicată de  Sandorf
    • Zoran Malkoč, Umro Supermen (Superman is dead), publicată de  Fraktura
  • Danemarca
    • Asta Olivia Nordentoft, Penge på lommen (Money in your pocket), publicată de  Basilisk
    • Maren Uthaug, En lykkelig slutning (A happy ending), publicată de Lindhardt and Ringhof
    • Morten Pape, Guds Bedste Børn (God's Best Children), publicată de Politikens
    • Thomas Korsgaard, Tyverier (Thefts), publicată de  Lindhardt and Ringhof
  • Estonia
    • Kaur Riismaa, Väike Ferdinand (Little Ferdinand), publicată de  Vihmakass ja Kakerdaja
    • Mait Vaik, Kurvake sügis (Sad autumn), publicată de  Puiestee
    • Mudlum (Made Luiga), Poola poisid (Polish boys), publicată de  Strata
  • Germania
    • Gunther Geltinger, Benzin (Petrol), publicată de  Suhrkamp Verlag
    • Leif Randt, Allegro Pastell (Allegro Pastel), publicată de  Verlag Kiepenheuer & Witsch
    • Matthias Nawrat, Der traurige Gast (The Sad Guest), publicată de  Rowohlt Verlag
    • Paulina Czienskowski, Taubenleben (Pigeon life), publicată de  Blumenbar
    • Peggy Mädler, Wohin wir gehen (Where we are going), publicată de  Verlag Galiani Berlin
  • Kosovo
    • Azem Deliu, Shënimet e krimbit Smolinski (Notes of the Worm Smolinsky), publicată de  Onufri
    • Majlinda Bregasi, Gërsheti i prerë (The Cut Braid), publicată de  Koha
    • Shpëtim Selmani, Libërthi i dashurisë (The Booklet of Love), publicată de Armagedoni
  • Luxemburg
    • Francis Kirps, Die Mutationen (The Mutations), publicată de  Hydre Editions
    • Jeff Schinker, Sabotage (Sabotage), publicată de  Hydre Editions
    • Samuel Hamen, V wéi vreckt, w wéi Vitess: Erzielung (Kaput), publicată de G. Binsfeld
  • Macedonia de Nord
    • Davor Stojanovski, Утеха за голите (Consolation for the naked), publicată de  Или-или (ili-ili)
    • Gjorgji Krstevski, Другата страна (The Other side), publicată de  Бегемот (Begemot)
    • Mihajlo Sviderski),Последните денови на Ханс (Han's last days), publicată de  Или-или (ili-ili)
    • Petar Andonovski, Страв од варвари (Fear of barbarians), publicată de Или-или (ili-ili)
  • Muntenegru
    • Milo Masoničić, Kraj smjene (The End of the shift), publicată de  Treći trg
    • Stefan Bošković, Ministar (Minister), publicată de  Nova knjiga
  • Norvegia
    • Atle Berge, Puslingar (Roughneck), publicată de  Samlaget
    • Bjørn Esben Almaas, Den gode vennen (The good friend), publicată de Oktober
    • Maria Navarro Skarange, Bok om sorg (Book of grief), publicată de Oktober
    • Therese Tungen, Kjærleik og det som liknar (Love and the like), publicată de Aschehoug
  • Spania
    • Elisa Ferrer, Temporada de avispas (Wasp season), publicată de  Tusquets
    • Irene Solà, Canto jo i la muntanya balla (I sing and the mountain dances), publicată de  Anagrama
    • Joan Benesiu, Serem Atlàntida (We will be Atlantis), publicată de  Periscopi
    • Raquel Taranilla, Noche y océano (Night and ocean), publicată de  Seix Barral

Câștigătorii vor fi anunțați în data de 19 mai a.c.

Premiul se acordă anual, începând cu 2009, unor scriitori contemporani de opere de ficțiune din fiecare țară participantă la competiție (țările participante sunt selectate anual, prin rotație).

Inițiativa este coordonată de un consorțiu format din: European Booksellers Federation (EBF), European Writers' Council (EWC) și Federation of European Publishers (FEP). Consorțiul înființează jurii naționale care au rolul de a desemna autorii propuși pentru premiere. Membrii juriilor sunt nominalizați de organizațiile naționale membre ale consorțiului EUPL din fiecare țără participantă.

Finanțată prin programul Europa Creativă, această inițiativă are rolul de a atrage atenția asupra creativității, diversității și bogăției literaturii europene contemporane, de a promova circulația literaturii în Europa și de a spori interesul la nivel național pentru opere literare din alte țări europene.

Premiul susține autorii emergenți, care au publicat între 2 și 4 opere de ficțiune. Cărțile propuse pentru premiere trebuie să fi fost publicate cu cel mult 5 ani înainte de decernarea premiului.

Patru scriitori români au fost recompensați până în prezent cu acest premiu: 
Tatiana Țîbuleac pentru Grădina de sticlă (2019), Claudiu Mihail Florian (2016) pentru Vârstele jocului. Strada CetăţiiIoana Pârvulescu (2013) pentru Viaţa începe vineri și Răzvan Rădulescu (2010) pentru Teodosie cel Mic.

Informații complete privind Premiului Uniunii Europene pentru Literatură sunt disponibile pe 
pagina de internet a EUPL.  

Sursa foto:
EUPL